10月22日,熊本县日中协会、荒尾市日中友好促进会共同举办纪念日中邦交正常化50周年“荒尾日中文化交流——千万年的友情”活动。荒尾市市长、荒尾市日中友好促进会会长浅田敏彦,熊本县日中协会理事鬼海洋一等出席。当地议员、民众及中国留学生等近百人参加活动。律桂军总领事应邀出席,并发表题为《孙中山与宫崎兄弟——荒尾的“千万年友谊”和中日间的千万年友好》的演讲,介绍孙中山先生的历史功勋,回顾宫崎兄弟对中国革命的无私支持,介绍党的二十大有关精神,希望继续发扬孙中山先生和宫崎兄弟的伟大友谊精神,根据两国领导人达成的重要共识,加强文化、青少年等各领域交流,推动构建契合新时代要求的中日关系。演讲全文如下:尊敬的荒尾市浅田敏彦市长、熊本县日中协会鬼海洋一理事,各位来宾、留学生们: 1912年1月1日晚上十点,南京总统府大堂内,灯光明亮,孙中山先生正式就任临时大总统。在就职典礼上,一位一脸虬髯的东洋人赫然站立在孙中山背后的要人之中。他就是宫崎滔天,是孙中山先生在日本最亲密的战友,来自荒尾村。这是我第二次到访荒尾。上次还是在今年的8月。每次来,都感到很亲切,都有新的发现。荒尾市沉静美丽,荒尾人淳朴善良。这里是著名的宫崎滔天和他的兄弟的家乡。就是在这里,上演了宫崎滔天兄弟同孙中山先生相遇相知、推心置腹、生死相交的传奇,成为中日友好史上的佳话。孙中山先生是伟大的民族英雄、伟大的爱国主义者、中国民主革命的伟大先驱。156年前的1866年,孙中山先生出生之时,中国正遭受帝国主义列强的野蛮侵略和封建专制制度的腐朽统治,中华民族内忧外患,中国人民水深火热。孙中山先生大声疾呼“亟拯斯民于水火,切扶大厦之将倾”,高扬反对封建专制统治的斗争旗帜,提出民族、民权、民生的三民主义政治纲领,率先发出“振兴中华”的呐喊,广泛传播革命思想,连续发动武装起义。111年前的1911年,以孙中山先生为代表的革命党人发动了震惊世界的辛亥革命,推翻了清朝政府,结束了在中国延续几千年的君主专制制度,近代以来中国发生的深刻社会变革由此拉开了序幕。辛亥革命极大促进了中华民族的思想解放,传播了民主共和的理念,打开了中国进步潮流的闸门,撼动了反动统治秩序的根基,在中华大地上建立起亚洲第一个共和制国家,以巨大的震撼力和深刻的影响力推动了中国社会变革,为实现中华民族伟大复兴探索了道路。习近平主席指出,“孙中山先生为中国人民和中华民族作出了杰出贡献,在中国人民心中享有崇高威望,受到全体中华儿女景仰。”孙中山先生在其革命生涯中,因为流亡或为了寻求资助曾来日16次、前后达10年之久,期间获日本各界约300人相助,其中,全身心鼎力相助并参与中国革命的典型人物,当数宫崎滔天。宫崎滔天,又名宫崎寅藏,1871年出生于荒尾,比孙中山年轻5岁,大致相当于同时代的人,是宫崎家八男三女11个兄妹中最小的一个。宫崎滔天与其兄长宫崎八郎、民藏、弥藏四人,合称为宫崎兄弟。兄弟四人都怀有解放亚洲、防止亚洲被殖民统治的大志。八郎是一位自由民权活动家,在西南战争中阵亡。民藏倡导土地平均,影响了孙中山的平均地权论。弥藏希望通过中国革命建立理想国家。滔天受其兄长革命思想的影响,主张在日本推进改革,建立人人自由平等的社会,在亚洲实现各国的独立,为此要从中国革命入手。甲午战争爆发后,滔天曾以“不以中国为敌”拒绝应征。其父自幼告诫滔天:“长大要当英雄,作大将”。所以,滔天从小就寻找寄托自己志向的大人物,以圆英雄梦。1895年孙中山先生发动的第一次武装起义广州起义失败后,流亡海外。1897年9月,滔天在横滨与孙中山先生初次见面时,一度心中疑虑此人究竟能否担当大任。但一谈到中国革命,孙中山先生词锋犀利,有条不紊,“一言重于一言,一语热于一语”,滔天大为动容,衷心感佩“孙文有高尚的思想,卓拔的见识,远大的抱负,实在是东亚的珍宝,我愿以自己的身心相许,协助他的革命事业”。“余于兹与孙逸仙初结刎颈之交”。两个月后,即1897年11月,为躲避清政府和日本警方的追捕,应滔天邀请,孙中山先生第一次到访宫崎家,逗留十天,闭户不出,阅读宫崎家的西洋书籍,并与滔天长时间笔谈,就中国革命之手段、前景、亚洲振兴等彻夜讨论。滔天对孙中山的革命主张产生强烈共鸣,认为孙中山先生的革命理念可以拯救中国、使日本乃至亚洲免于欧洲列强的瓜分,从此追随孙中山先生,投身中国革命。滔天在其所著《三十三年之梦》中写道:“愿我们能为共同的事业贡献此生,一心以中国人为念,思想当谋及万世,收揽英雄,复兴中国,伸大义于天下”。这是滔天投身于中国革命的理念。他为帮助孙中山先生的中国革命、谋求亚洲自由和解放,奔走海内外,侠肝义胆,始终不懈。孙中山先生经历多次失败,即使境况最恶劣时,滔天仍矢志不渝,从物质和精神上鼎力相助。滔天是兴中会会员,为中国同盟会的创建作出了特殊的贡献。他与中国的革命党人一起战斗,多次身临险境。孙中山先生委托滔天为中国革命筹资、购置军火、运到中国。他为此历尽艰险,不辱使命。滔天与孙中山先生策划并参加1900年广东惠州起义。根据滔天的孙女宫崎蕗苳女士的访谈,为了准备惠州起义,筹集经费购买武器,滔天将家里的大部分田地也变卖了。由于卖掉了自家土地、房产,当掉古董家珍,家境败落,一贫如洗。他对妻子槌说:“为革命用的钱,我能弄到,可养活妻儿的钱却没有,你该自己想法子。”于是,一家生计完全靠夫人。她原本是一个富裕家庭的娇小姐,结婚前从没干过什么活,嫁给滔天后,养育三个年幼的儿女,不得不过清贫的日子。那时荒尾有人在海滩挖贝壳烧制石灰卖钱,滔天夫人也干这个挣钱养家,无怨无悔支持丈夫革命。为帮助辛亥革命二号元勋黄兴解除后顾之忧,滔天抚养了黄兴之子黄一欧。当孙黄二人闹摩擦之时,他竭力劝解。为此,孙中山先生把滔天视为挚友,称他为“今之侠客”,“识见高远、抱负非凡”,给他题字“推心置腹”。1911年10月10日辛亥革命爆发后,滔天想立即赶赴中国,但没有盘缠,多亏邻居相助,他才能成行,并前往香港迎接孙中山先生回国,陪孙中山先生北上返沪,见证了孙中山先生就任临时大总统。不管孙中山先生是亡命日本,还是作为贵宾访问日本,宫崎家和荒尾村民都热情相待,给孙中山先生留下了难忘的印象。据有关史料,孙中山先生第一次在荒尾期间,宫崎一家已经颇为拮据,仍给予盛情款待,凡是乡下能弄到的,宫崎家竭尽所能。除了最好吃的生鱼片,还有炖鱼、鳗鱼等等。孙中山先生爱吃鸡,宫崎家每日必以鸡入菜。孙中山先生辞去临时大总统之后,于1913年3月,以全国铁路总裁的身份,作为准国宾访问日本,第二次造访宫崎家。据熊本日日新闻的报道:“中山先生来到宫崎家,对其家人和聚集来的荒尾村民发言说,‘时隔十七年予重返荒尾村,目睹眼前那熟悉的景致,不胜欢喜。宫崎寅藏君及其过世的兄长弥藏君,均与予有深交。并为吾国之事业而竭尽全力相助。俏若日华(中)两国的友谊能如吾等之君子之交,予坚信一千年一万年之后的两国之友谊,也定会携手共进,和睦友善。同时也将会不断促进两国的发展和为人民造福。对能栽培出如等重仁义道德,为邻国而倾力心血的宫崎君义士的荒尾村,以及诸众乡亲等,予将深表谢意。’”致辞之后,一同人士到前庭梅树前合影留念。1921年,滔天最后一次来华,协助孙中山先生北伐,回国后于次年去世。孙中山先生闻讯后至为悲切,在上海亲自发起并主持了“宫崎滔天先生追悼大会”,他称滔天为“日本之大改革家”,为中国革命“舍生忘死”,“有极大之功绩”,其逝世使中国人民“失去一良友”。可以说,滔天的一生,圆了“当英雄、作大将”之梦。宫崎兄弟与孙中山先生虽早已作古,但他们之间的的友谊,具有千万年的价值,将永远铭记在中日友好史上,值得我们后人永远纪念。我们在纪念宫崎兄弟时,也要感谢和纪念宫崎家滔天夫人、民藏夫人等伟大的女性,是她们在背后默默奉献和牺牲,支持支撑着宫崎兄弟的革命事业。同时,我们也要像孙中山先生第二次到访荒尾时所表达的那样,要感谢栽培出宫崎兄弟的荒尾村,感谢荒尾的村长、荒尾的众多乡亲。更重要的是,我们后人要继续和传承孙中山先生与宫崎兄弟的千万年友谊精神,共同致力于实现中日世代友好、千万年的睦邻友好。双方应根据中日两国领导人达成的重要共识精神,以今年中日邦交正常化50周年为契机,努力构筑契合新时代要求的中日关系。构筑新时代的中日关系,首先要增进相互了解、相互信任。当年,孙中山与宫崎滔天的合作就是从相知相识开始的。第一次见面,滔天对年仅31岁的孙中山能否担起领导中国革命的重任也有怀疑,但经过深谈,成为生死相交的挚友。当前,日本正在探索新型资本主义,中国进入了新时代,正在全面建设社会主义现代化国家,可谓日新月异。日本国内大多数人主要还是通过日本媒体了解中国,但媒体的报道并不客观,也不全面,导致日本国内不时对中国产生误解,一些人甚至鼓吹“中国威胁论”。这显然不是事实。就在刚刚召开的中共二十大上,习近平总书记强调指出:“中国坚定奉行独立自主的和平外交政策,坚持在和平共处五项原则基础上同各国发展友好合作,坚持对外开放的基本国策,中国人民愿同世界人民携手开创人类更加美好的未来!”历史上,不管是国力最为强大的盛唐时期,还是新中国成立73年来的不断发展,中国给日本带来的是机遇而不是威胁。展望未来,在今后中国全面建设社会主义现代化国家的过程中,中国将给中日合作提供更大空间、更多利好。构筑新时代中日关系,实现中日世代友好的大目标,需要实际的行动和扎实的努力。滔天在《三十三年之梦》序言中写道:“理想仅是理想,没有行动的理想就是梦想。”为实现中日世代友好,双方应大力开展各领域交流合作,开启青少年大交流、文化大交流、经贸大交流、地方大交流的新时代。构筑新时代中日关系,还需要学习孙中山、滔天等革命家的战略眼光和宽广胸怀,就地区和全球性课题加强合作,践行多边主义和自由贸易,共同致力于亚洲的振兴,共同推动建设亚洲命运共同体、人类命运共同体,防止在亚洲出现新的分裂,在全球出现新的冷战。青年是国家的希望,肩负着中日友好的未来。希望在日中国留学生学习和弘扬孙中山先生为振兴中华而矢志不渝的崇高精神,积极投身于中国的现代化建设,为中华民族伟大复兴而贡献力量,同时学习和弘扬孙中山先生与宫崎兄弟的友谊精神,在中日之间架起更多理解与友谊的桥梁。各位朋友、各位同学,125年前,荒尾还是一个小渔村,自从宫崎滔天与孙中山先生在此成为挚友、共同奋斗一生以后,荒尾就与孙中山、辛亥革命、中日友好结下不解之缘。因为孙中山先生为中国的民主革命立下了不朽的功勋,辛亥革命极大促进了中华民族的思想解放和社会变革,而中日友好则是一项绵延两千多年、持续千万年的伟大事业,所以荒尾也就具有了特殊的历史价值、现实价值和文化价值。期待荒尾市日中友好促进会议和各界有识之士一道,同中方相关省市、机构加强交流合作,持续挖掘有关历史的、现实的、文化的价值。比如,可以继续加强相关共同研究,争取荒尾在孙中山和辛亥革命的研究中发挥更大的作用,产生更大的影响。还可以考虑挖掘滔天的侠义题材,推动制作相关影视作品。当然,我们衷心希望继续维护好“宫崎兄弟生家资料馆”,吸引更多的游客前来参观学习,作为中日友好永远的基地,发挥重要而积极的作用。各位朋友、各位同学,宫崎家院中,孙中山与宫崎滔天及家人合影时的梅树已有近300年树龄,仍枝繁叶茂。这颗梅树的子株在驻福冈总领馆院里茁壮成长,象征着荒尾培育的中日友好精神得到日益广泛的共鸣,展现恒久的生命力。在中日邦交正常化50 周年之际,让我们共同祝愿孙中山先生与宫崎兄弟的友谊万古长青,中日两国人民世世代代友好下去。
|